研究院简介：

中国制浆造纸研究院（以下简称中国纸院）始建于1956年，前身为轻工业部造纸工业科学研究所，1999年转制为科技型企业，现为国务院国资委监管企业中国轻工集团公司的全资二级子企业。

中国纸院是全国造纸工业产业化技术研发中心，科研手段完备、装备齐全，工程实验设施国际一流，技术成果产业化能力突出，研究开发的科研项目涉及造纸工业各个领域。中国纸院代表国家负责造纸工业标准化、质量监督检验、信息服务等行业技术管理工作，编辑出版的《中国造纸》等5种期刊在国内外造纸行业中具有广泛的影响。中国纸院还是中国造纸工业对外技术交流和开展国际合作的推动者，承办并积极参加国际造纸界的各类专业会议，承担国际合作及援外项目，是推动中国造纸工业技术进步的骨干力量。

2012年中国纸院迁入位于北京市朝阳区望京中关村科技园内的新址，全面更新升级了科研设施，建立了国际一流的研发平台。未来，中国纸院将继续秉承“传承文明、开拓创新”的理念，坚持科技强企的发展战略，努力开发并推广行业转型升级关键技术，为推动行业进步再创辉煌！

我们在此诚挚地邀请有志与中国纸院一同为中国制浆造纸工业发展做出贡献的优秀人才与我们一起共同努力，共创中国纸院美好明天。

我们将提供行业内具有竞争力的薪酬，现代化的办公实验环境，完善的社会保障体系（五险一金及补充医疗保障，大额意外保障，企业年金）。

工作地点：北京

工作部门：杂志社

工作岗位：编辑

专业要求： 制浆造纸及相关专业

招聘人数：1人

任职条件：

1.全日制本科以上学历，英语等级相当于CET-6，英语听、说、读、写均熟练，条理性、逻辑性都较强，文笔流畅；

2.具有良好的文字功底，较强的专题策划和信息采编能力；

3.能熟练使用主流办公、图片和期刊数字化所用到的软件；

4.有较强时间观念，能在规定时间内有效率地完成指定的任务；有较强的语言表达能力和沟通能力，有团队合作精神；

5.积极主动，勤于学习，思维活跃，勇于创新，具备高度的责任心和敬业精神。

岗位职责：

1.编辑、采访、撰稿；

2.进行栏目的选题策划、杂志的宣传和推广；

3.整合资料，完成组稿、成稿任务；

4.收集各类行业信息和数据，并进行归类、分析和提炼；

5.将中文稿件翻译成英文或将英文稿件翻译成中文；

6.与国外同行沟通、交流；

7.完成负责人交办的其他工作。

有意者请将简历发送至：rsjyb@cnppri.com.cn　邮件标题按“应聘工作部门及岗位＋专业＋生源地（应届生）”的方式命名。简历以附件的形式发送。